先辨认播放器里哪一个数字
HTML 媒体标准分别给出当前播放位置与播放速率。界面左侧的时间通常用来定位媒体已经走过的位置,而速度选项说明它走得多快。看界面短片时可先暂停在一个按钮刚出现的位置,抄播放器显示的媒体时间,再记下当前使用几倍速度。若笔记里只写看了二十秒,别人不知道你指的是播放器刻度还是从现实中的钟表量出来的观看长度。两个数字应分别存放,尤其是在慢放、跳跃和反复播放交替进行的检查中。
半速的简单对照可以从同一个起点做
假设片段从零开始,媒体时间轴走到第十秒就显示一个提示。在不暂停且稳定半速的理想情况下,约二十秒现实时间后会到那里;如果中途缓冲或人工暂停,实际等待又会增加。分镜表应继续用媒体时间的十秒来找同一画面,观察用时可在旁边另列。标准以正常速度的一倍为基准来解释速率。用同一段片分别按正常速度和半速暂停在该提示,能对照原片标记没有因观看用时不同而改变。
字幕对照也要跟随原片的时间标尺
如果同一时刻要核对图像、文字和声响,可以先确定原片里的区间,再用慢放逐段观察。慢放得到的片段不应把每条字幕的原始时间都乘二,否则回到正常速度时就会指到别处。若真正把短片重新剪辑并输出一个更长的媒体文件,才应为新文件另外记录时间轴。写资料时可以分别标原始文件和观察方式,避免把播放时临时改速误写成对源文件的处理。标准还区分默认播放速率和当前速率,查实际观察应以当时的当前设置为准。
声音变调要单独写在观察记录里
HTML 标准还允许播放器维持原有音高或让它随速度变化。两个人用不同播放器慢看同一短片时,可能听出不同音高,但仍可以用同一媒体时刻核对画面。如果笔记要讨论提示音,建议记媒体时刻、播放速度和所见音高设置三个字段。若画面在恰好某一帧难以定位,可以先给一个可回看的时间范围,再说明动作从哪里开始。这样即使下一次使用正常速度,其他读者仍能找到原片中的同一段,不必复刻第一次看完它用了多久。
常见问题
Q1 问:半速看同一个镜头要不要重写原始时间?
A1 答:继续使用原文件媒体时间,另记观察用的速度。
Q2 问:有暂停时还能按倍数直接算观看时长吗?
A2 答:应把暂停和缓冲单独考虑,倍数关系只适用于连续稳定播放。
Q3 问:慢放声音不同就代表原片改过吗?
A3 答:播放端的音高设置也会影响听感,先核对是否是同一源文件。